Η Σοφία Νικολαΐδου

Προγραμματίζοντας μία τηλεδιάσκεψη με τη συγγραφέα του βιβλίου ας πάρουμε μία γεύση από όσα είπε για το βιβλίο από μια παλιότερη συνέντευξή της στην εκπομπή "Καλό μεσημέρι" της Κρήτη TV Συνέντευξη της Σοφίας

Το άγχος των εξετάσεων

Η Εβελίνα ξέσπασε σε κλάματα την ώρα των Λατινικών. Ας τη βοηθήσουμε με ορισμένες πρακτικές συμβουλές για την αντιμετώπιση του άγχους των εξετάσεων.

*Οι υποψήφιοι θα πρέπει να ΠΡΟΣΕΞΟΥΝ να έχουν:

• Ένα πολύ καλά οργανωμένο πρόγραμμα προετοιμασίας και μελέτης
• Πρόγραμμα ξεκούρασης και ψυχαγωγίας. Μετράει η «ποιότητα» και όχι η «ποσότητα» της μελέτης
• Προσοχή και σωστή αυτοσυγκέντρωση την ώρα της μελέτης για να λειτουργεί καλύτερα η μνήμη
• Πίστη και εμπιστοσύνη στον εαυτό τους
• Πίστη για την επιτυχία
• Προσοχή στη διατροφή τους (ελαφρύ φαγητό, υγιεινή διατροφή, όχι πολλούς καφέδες, αλλά κυρίως χυμούς)
• Προσοχή στα τσιγάρα και το αλκοόλ
• Προσοχή στο ωράριο του ύπνου. Όχι λιγότερο ύπνο από 6-7 ώρες το βράδυ. Ο ύπνος να είναι ήσυχος και ήρεμος.
• Το ΑΓΧΟΣ είναι αναπόφευκτο. Όταν το άγχος ελέγχεται λειτουργεί θετικά, γιατί συντελεί στην ετοιμότητα. Όταν το άγχος δεν ελέγχεται, ο υποψήφιος αντιμετωπίζει δυσκολίες κι έχει αρνητικά αποτελέσματα.

Πηγή: Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας

Ελληνικός εμφύλιος πόλεμος

Ο Μηνάς μελετώντας για την εργασία του για τη δολοφονία του Πολκ πέρα από τις βιβλιογραφικές πηγές που του ενεχείρισε ο Σουκιούρογλου, θα έπρεπε μάλλον να ξετυλίξει το κουβάρι της ιστορικής αφήγησης του ελληνικού εμφυλίου πολέμου. Πάρα πολλά όσα έχουν γραφτεί κατά καιρούς και ίσως μπερδεμένα. 

Ένα χρήσιμο ιστολόγιο με πληθώρα άρθρων για το γεγονός που καθόρισε την πορεία του σύγχρονης Ελλάδας http://ellinikosemfilios.blogspot.gr/ όπου υπάρχουν και σύνδεσμοι για επιπλέον υλικό σχετικά με το θέμα.

Όπως είχε πει και ο Σουκ στο Μηνά η κριτική ανάγνωση των πηγών δεν είναι εύκολο πράγμα, αλλιώς θα διάβαζε το μάθημα της ιστορίας, όπως οι υπόλοιποι, θα έδινε εξετάσεις και τότε θα τον κούραζε η παπαγαλία...

Έκτη συνάντηση

Φοράμε τους Μάρτηδες μας και συναντιόμαστε στις 3 Μαρτίου έχοντας διαβάσει τις σελίδες 241 έως 292. Θα μας απασχολήσουν ο ελληνικός εμφύλιος πόλεμος, το σύστημα των εξετάσεων και ό,τι άλλο προκύψει.

Το Χορεύουν οι ελέφαντες στα Αγγλικά ως ένας αποδιοπομπαίος τράγος

Το τελευταίο μυθιστόρημα της Σοφίας Νικολαΐδου κυκλοφόρησε στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής με άλλο τίτλο.

Η μεταφράστρια του βιβλίου Karen Emmerich  γράφει στην εφημερίδα The Huffington Post:

Στην πραγματικότητα, πολύ λίγα σύγχρονα ελληνικά βιβλία μεταφράζονται. Στο «The Scapegoat», που μόλις εκδόθηκε σε δική μου μετάφραση από τον εκδοτικό οίκο Mellville House Books, η Σοφία Νικολαΐδου χρησιμοποιεί την ανεξιχνίαστη υπόθεση της δολοφονίας του ανταποκριτή του CBS Τζορτζ Πολκ το 1948 ως έμπνευση για να γράψει ένα μυθιστόρημα που γεφυρώνει το παρελθόν με το παρόν, κάνοντας έναν έμμεσο παραλληλισμό ανάμεσα στη σύγχρονη θέση της Ελλάδας ως αποδιοπομπαίου τράγου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τις δυναμικές ισχύος που επέφερε το Σχέδιο Μάρσαλ πριν από περισσότερο από μισό αιώνα.

Όπως λέει ένας ήρωας στο μυθιστόρημα της Νικολαΐδου, «Η Ιστορία δεν συμβαίνει σε άλλους, αλλού, άλλοτε. Συμβαίνει σ’ εμάς, εδώ, τώρα. Αυτό που ζούμε είναι Ιστορία». Αυτό ισχύει για όλους μας. Η Ιστορία συμβαίνει στους φανταστικούς χαρακτήρες της Νικολαΐδου· συμβαίνει στους άνεργους δημοσιογράφους στην Αθήνα· συμβαίνει στους θυμωμένους Έλληνες που γράφουν συνθήματα εναντίον των μεταναστών. Αν θέλουμε να κατανοήσουμε την Ιστορία που ζούμε τώρα, πρέπει να δούμε περισσότερες μεταφράσεις όλων των ειδών.

Περί Έρωτος

Αδήλωτοι και ανεκπλήρωτοι έρωτες, νεανικοί έρωτες, έρωτες που δεν ολοκληρώθηκαν και έμειναν φιλίες, έρωτες που έληξαν. Με πόσους τρόπους μπορεί να είναι κάποιος ερωτευμένος; Γιορτάζουν οι ερωτευμένοι μια και πρόσφατα είχαμε τη γιορτή τους;

• Τα πρώτα ερωτικά σκιρτήματα για το Μηνά και την Εβελίνα, στο προαύλιο του σχολείου ένα βράδυ μετά από μια συναυλία, από τη μεριά του Μηνά. Τι να έγραφε άραγε στο ημερολόγιο της η Εβελίνα; 
• Ο αναστεναγμός του παππού Ντινόπουλου στη θέα του κόκκινου ταγέρ της Ευθαλίας. Μήπως αποκαλυφθεί κάτι στη συνέχεια του βιβλίου σχετικά με αυτήν την ιστορία; 
• Η οικειότητα της Φανής με τον Σουκιούρογλου. Τι να είχε συμβεί μεταξύ τους; Μήπως οι ήρωες απασχόλησαν ξανά τη συγγραφέα σε προηγούμενο βιβλίο της; 
• Προς το τέλος του βιβλίου αναφέρεται "Η Ευθαλία πίστευε πως ο έρωτας είναι ασθένεια νεανική". Είναι ασθένεια; Είναι νεανική;

Πέμπτη συνάντηση

Έχουμε καιρό να βρεθούμε ως λέσχη ανάγνωσης για το βιβλίο μας γιατί πέρα από τις άλλες σχολικές μας υποχρεώσεις λόγω λήξης του πρώτου τετραμήνου, στις 3 Φεβρουαρίου επισκέφτηκε το σχολείο μας η Ελένη Κεκροπούλου, συγγραφέας, μεταφράστρια και εκδότρια, με την οποία είχαμε τη χαρά να συζητήσουμε από κοντά για τα επαγγέλματα που σχετίζονται με το βιβλίο και για πολλά άλλα. Για μια συνέντευξη με τη συγγραφέα που μας επισκέφτηκε βλ. Ηλεκτρονική εφημερίδα Απόντες... επιτρέπονται. "Ο καθένας μπορεί να κάνει ό,τι θέλει στη ζωή του, αρκεί να έχει ισχυρή θέληση" Συνάντηση με την Ελένη Κεκροπούλου, γράφει ο Νίκος Στεμπίλης

Στις 17 Φεβρουαρίου ας ξαναχορέψουμε με τους Ελέφαντες. Διαβάζουμε ή ξαναθυμόμαστε τις σελίδες 167 έως 237 του βιβλίου μας. Τόπος συνάντησής μας όπως πάντοτε η βιβλιοθήκη του σχολείου μας αμέσως μετά το σχολείο.